Traduzione tecnica

Le convenzioni stipulate ormai da anni con alcune delle più importanti realtà industriali del nord-est testimoniano l’attenzione di Linklab per un settore delicato e fondamentale come quello della traduzione tecnica. Oltre ad affidare i testi a traduttori che alla competenza linguistica sommano una consolidata esperienza nel settore della traduzione tecnica, Linklab fa sì che precisione e coerenza terminologica siano garantite dall’uso dei più moderni CAT tools (memorie di traduzione) e di appositi glossari.

 

Le tipologie di testo trattato comprendono manuali tecnici di utilizzo, brochure tecniche commerciali, procedure di certificazione ISO, descrizioni funzionali, norme tecniche di riferimento, specifiche tecniche, cataloghi di prodotti, schede di sicurezza, schede tecniche, brevetti, descrizioni di impianti.

 

Tutti i testi sono tradotti e revisionati da professionisti madrelingua specializzati e selezionati secondo i criteri più rigorosi.


Contattaci per saperne di più
Category:

Traduzione e terminologia