Tvoje ideje spremljamo v svet

Prevajalska agencija in komunikacijska delavnica pod isto streho.
Če za svoje ideje in izdelke želiš, da bi bili brez meja, Linklab zate najde prave besede… v katerem koli jeziku sveta.

Nekoč je obstajala…

… prevajalska agencija. Ne, v resnici jih je bilo veliko. Potem se je spremenil svet in z njim naš način komuniciranja – postal je takojšen, obilen, mrzličen, pod kritično in pozorno presojo globalnega občinstva. Prevajanje tako ne zadostuje več, besedila je treba transkreirati, prilagajati, lokalizirati, optimizirati za spletne iskalnike.

Potrebna so nova znanja in tehnološki izvedenci, sposobni upravljanja z dokumenti v več jezikih z grafičnega in terminološkega vidika in z uporabo najsodobnejših avtomatskih prevajalskih orodij.
Agencija za prevode starega kova je tako odšla v pokoj. Rešitev, ki si jo je zamislil LinkLab, je vzpostavitev delavnice za večjezično in večkulturno komuniciranje. Izbrani prevajalci, jezikoslovci, besedilopisci in grafiki sodelujejo po pravilih ISO standardov in tako jamčijo preplet med natančnostjo in ustvarjalnostjo, med tehnologijo in talentom.

Spoznaj Linklab

Smetana na torti: ISO certifikat in stanovske organizacije

Zanikajmo enkrat za vselej rek, po katerem je prevajalec izdajalec. Pri Linklabu besede jemljemo resno in svojim strankam nudimo objektivno jamstvo certificiranih postopkov po mednarodnih standardih kakovosti.

Solidnost naše strukture nam med drugim omogoča sodelovanje z javnimi upravami in hkrati smo tudi člani Unilingue in zveze Confindustria della Venezia Giulia.

Odkrij več
29

milijonov prevedenih besed

689

zadovoljnih strank

7865

izpeljanih projektov

28

tisoč skodelic čaja